See λάβρος in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labragoréō",
"word": "λαβραγορέω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labragórēs",
"word": "λαβραγόρης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrázō",
"word": "λαβράζω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrákion",
"word": "λαβράκιον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labráktēs",
"word": "λαβράκτης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labránios",
"word": "λαβράνιος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lábrax",
"word": "λάβραξ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labreía",
"word": "λαβρεία"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labreúomai",
"word": "λαβρεύομαι"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrēgoréō",
"word": "λαβρηγορέω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrobóros",
"word": "λαβροβόρος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrónion",
"word": "λαβρόνιον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labróomai",
"word": "λαβρόομαι"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labropódēs",
"word": "λαβροπόδης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labroposía",
"word": "λαβροποσία"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labropotéō",
"word": "λαβροποτέω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrosiáōn",
"word": "λαβροσιάων"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrostoméō",
"word": "λαβροστομέω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrostomía",
"word": "λαβροστομία"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrosúnē",
"word": "λαβροσύνη"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrósutos",
"word": "λαβρόσυτος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrótēs",
"word": "λαβρότης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrophagéō",
"word": "λαβροφαγέω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "labrússei",
"word": "λαβρύσσει"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "qsb-grc",
"3": "-"
},
"expansion": "Pre-Greek",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*rabʰros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *rabʰros",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rabiō"
},
"expansion": "Latin rabiō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "रभस्"
},
"expansion": "Sanskrit रभस् (rabhas)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Beekes rejects the traditional connections to λαβεῖν (labeîn) and λάζομαι (lázomai, “to seize, grasp”) and tentatively derives the word from Pre-Greek, albeit without strong evidence of typical Pre-Greek alternation patterns.\nAnother theory derives the word from a dissimilation of from Proto-Indo-European *rabʰros, from *rabʰ- (“to rage, to be furious, to anger”) (whence also Latin rabiō, rabiēs and Sanskrit रभस् (rabhas)); though semantically sound, this is phonetically difficult, as the expected form going from *ράφρος (*ráphros) > λάβρος (lábros) requires two consonant changes.",
"forms": [
{
"form": "λᾱ́βρος",
"head_nr": 1,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lā́bros",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρον",
"head_nr": 1,
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρος",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lábros",
"head_nr": 2,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"head_nr": 2,
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρος",
"head_nr": 3,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lábros",
"head_nr": 3,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"head_nr": 3,
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"head_nr": 3,
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρος",
"roman": "lā́bros",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρον",
"roman": "lā́bron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροι",
"roman": "lā́broi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρᾰ",
"roman": "lā́bra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρου",
"roman": "lā́brou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱβροῖο",
"roman": "lābroîo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιο",
"roman": "lā́broio",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱβρόο",
"roman": "lābróo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροο",
"roman": "lā́broo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρου",
"roman": "lā́brou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱβροῖο",
"roman": "lābroîo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιο",
"roman": "lā́broio",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱβρόο",
"roman": "lābróo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροο",
"roman": "lā́broo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιῐν",
"roman": "lā́broiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιῐν",
"roman": "lā́broiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρων",
"roman": "lā́brōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρων",
"roman": "lā́brōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρῳ",
"roman": "lā́brōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρῳ",
"roman": "lā́brōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιῐν",
"roman": "lā́broiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιῐν",
"roman": "lā́broiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροις",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́broisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́broisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́brois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροις",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́broisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́broisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́brois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρον",
"roman": "lā́bron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρον",
"roman": "lā́bron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρους",
"roman": "lā́brous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρᾰ",
"roman": "lā́bra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρε",
"roman": "lā́bre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρον",
"roman": "lā́bron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροι",
"roman": "lā́broi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρᾰ",
"roman": "lā́bra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρως",
"roman": "lā́brōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾱβρότερος",
"roman": "lābróteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾱβρότᾰτος",
"roman": "lābrótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρος",
"roman": "lábros",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροι",
"roman": "lábroi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρου",
"roman": "lábrou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρου",
"roman": "lábrou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρων",
"roman": "lábrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρων",
"roman": "lábrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρῳ",
"roman": "lábrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρῳ",
"roman": "lábrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροις",
"roman": "lábrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροις",
"roman": "lábrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρους",
"roman": "lábrous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρε",
"roman": "lábre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροι",
"roman": "lábroi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρως",
"roman": "lábrōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰβρότερος",
"roman": "labróteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰβρότᾰτος",
"roman": "labrótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρος",
"roman": "lábros",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"roman": "lábrā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"roman": "lábrā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροι",
"roman": "lábroi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βραι",
"roman": "lábrai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρου",
"roman": "lábrou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱς",
"roman": "lábrās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρου",
"roman": "lábrou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βραιν",
"roman": "lábrain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρων",
"roman": "lábrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρων",
"roman": "lábrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρων",
"roman": "lábrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρῳ",
"roman": "lábrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾳ",
"roman": "lábrāi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρῳ",
"roman": "lábrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βραιν",
"roman": "lábrain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροις",
"roman": "lábrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βραις",
"roman": "lábrais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροις",
"roman": "lábrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱν",
"roman": "lábrān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"roman": "lábrā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρους",
"roman": "lábrous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱς",
"roman": "lábrās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρε",
"roman": "lábre",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"roman": "lábrā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"roman": "lábrā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροι",
"roman": "lábroi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βραι",
"roman": "lábrai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρως",
"roman": "lábrōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰβρότερος",
"roman": "labróteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰβρότᾰτος",
"roman": "labrótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "λᾱ́βρος",
"2": "ον",
"MAS": "λᾱ́βρον",
"MNP": "λᾱ́βροι",
"MNS": "λᾱ́βρος",
"MVS": "λᾱ́βρε",
"NNP": "λᾱ́βρᾰ",
"NNS": "λᾱ́βρον",
"dial": "hom"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "λᾰ́βρος",
"2": "ον"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "λᾰ́βρος",
"2": "ᾱ"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Epic Greek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 44 3 3 7",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 48 1 0 4",
"kind": "other",
"name": "Epic Greek",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 46 0 0 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"furious, boisterous"
],
"head_nr": 3,
"id": "en-λάβρος-grc-adj-kNx7JFvb",
"links": [
[
"furious",
"furious"
],
[
"boisterous",
"boisterous"
]
],
"qualifier": "Homeric",
"raw_glosses": [
"(Homeric, of wind and water) furious, boisterous"
],
"raw_tags": [
"of wind and water"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Epic Greek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 44 3 3 7",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 48 1 0 4",
"kind": "other",
"name": "Epic Greek",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 46 0 0 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"huge, mighty"
],
"head_nr": 3,
"id": "en-λάβρος-grc-adj-6qQQLtqC",
"links": [
[
"huge",
"huge"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
],
"qualifier": "Homeric",
"raw_glosses": [
"(Homeric, of the Hellespont personified) huge, mighty"
],
"raw_tags": [
"of the Hellespont personified"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"boisterous, turbulent"
],
"head_nr": 3,
"id": "en-λάβρος-grc-adj-YkErNXJ1",
"links": [
[
"boisterous",
"boisterous"
],
[
"turbulent",
"turbulent"
]
],
"qualifier": "Post-Homeric",
"raw_glosses": [
"(Post-Homeric, of men) boisterous, turbulent"
],
"raw_tags": [
"of men"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"hasty"
],
"head_nr": 3,
"id": "en-λάβρος-grc-adj-4JY8vKKY",
"links": [
[
"hasty",
"hasty"
]
],
"qualifier": "Post-Homeric",
"raw_glosses": [
"(Post-Homeric, of men, of speech) hasty"
],
"raw_tags": [
"of men",
"of speech"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"fierce, violent, impetuous"
],
"head_nr": 3,
"id": "en-λάβρος-grc-adj-5GYeNbVE",
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"violent",
"violent"
],
[
"impetuous",
"impetuous"
]
],
"qualifier": "Post-Homeric",
"raw_glosses": [
"(Post-Homeric, of men) fierce, violent, impetuous"
],
"raw_tags": [
"of men"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lá.bros/"
},
{
"ipa": "/ˈla.βros/"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/"
},
{
"ipa": "/lá.bros/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈla.bros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈla.βros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
},
{
"ipa": "/lǎː.bros/"
},
{
"ipa": "/ˈla.βros/"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/"
},
{
"ipa": "/lǎː.bros/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈla.bros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈla.βros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "laûros",
"word": "λαῦρος"
}
],
"word": "λάβρος"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 2-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with unknown etymologies",
"Epic Greek",
"Pages with 1 entry"
],
"derived": [
{
"roman": "labragoréō",
"word": "λαβραγορέω"
},
{
"roman": "labragórēs",
"word": "λαβραγόρης"
},
{
"roman": "labrázō",
"word": "λαβράζω"
},
{
"roman": "labrákion",
"word": "λαβράκιον"
},
{
"roman": "labráktēs",
"word": "λαβράκτης"
},
{
"roman": "labránios",
"word": "λαβράνιος"
},
{
"roman": "lábrax",
"word": "λάβραξ"
},
{
"roman": "labreía",
"word": "λαβρεία"
},
{
"roman": "labreúomai",
"word": "λαβρεύομαι"
},
{
"roman": "labrēgoréō",
"word": "λαβρηγορέω"
},
{
"roman": "labrobóros",
"word": "λαβροβόρος"
},
{
"roman": "labrónion",
"word": "λαβρόνιον"
},
{
"roman": "labróomai",
"word": "λαβρόομαι"
},
{
"roman": "labropódēs",
"word": "λαβροπόδης"
},
{
"roman": "labroposía",
"word": "λαβροποσία"
},
{
"roman": "labropotéō",
"word": "λαβροποτέω"
},
{
"roman": "labrosiáōn",
"word": "λαβροσιάων"
},
{
"roman": "labrostoméō",
"word": "λαβροστομέω"
},
{
"roman": "labrostomía",
"word": "λαβροστομία"
},
{
"roman": "labrosúnē",
"word": "λαβροσύνη"
},
{
"roman": "labrósutos",
"word": "λαβρόσυτος"
},
{
"roman": "labrótēs",
"word": "λαβρότης"
},
{
"roman": "labrophagéō",
"word": "λαβροφαγέω"
},
{
"roman": "labrússei",
"word": "λαβρύσσει"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "qsb-grc",
"3": "-"
},
"expansion": "Pre-Greek",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*rabʰros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *rabʰros",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rabiō"
},
"expansion": "Latin rabiō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "रभस्"
},
"expansion": "Sanskrit रभस् (rabhas)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Beekes rejects the traditional connections to λαβεῖν (labeîn) and λάζομαι (lázomai, “to seize, grasp”) and tentatively derives the word from Pre-Greek, albeit without strong evidence of typical Pre-Greek alternation patterns.\nAnother theory derives the word from a dissimilation of from Proto-Indo-European *rabʰros, from *rabʰ- (“to rage, to be furious, to anger”) (whence also Latin rabiō, rabiēs and Sanskrit रभस् (rabhas)); though semantically sound, this is phonetically difficult, as the expected form going from *ράφρος (*ráphros) > λάβρος (lábros) requires two consonant changes.",
"forms": [
{
"form": "λᾱ́βρος",
"head_nr": 1,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lā́bros",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρον",
"head_nr": 1,
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρος",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lábros",
"head_nr": 2,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"head_nr": 2,
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρος",
"head_nr": 3,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lábros",
"head_nr": 3,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"head_nr": 3,
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"head_nr": 3,
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρος",
"roman": "lā́bros",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρον",
"roman": "lā́bron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροι",
"roman": "lā́broi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρᾰ",
"roman": "lā́bra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρου",
"roman": "lā́brou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱβροῖο",
"roman": "lābroîo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιο",
"roman": "lā́broio",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱβρόο",
"roman": "lābróo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροο",
"roman": "lā́broo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρου",
"roman": "lā́brou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱβροῖο",
"roman": "lābroîo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιο",
"roman": "lā́broio",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱβρόο",
"roman": "lābróo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροο",
"roman": "lā́broo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιῐν",
"roman": "lā́broiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιῐν",
"roman": "lā́broiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρων",
"roman": "lā́brōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρων",
"roman": "lā́brōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρῳ",
"roman": "lā́brōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρῳ",
"roman": "lā́brōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιῐν",
"roman": "lā́broiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροιῐν",
"roman": "lā́broiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροις",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́broisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́broisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́brois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροις",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́broisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́broisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lā́brois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρον",
"roman": "lā́bron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρον",
"roman": "lā́bron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρους",
"roman": "lā́brous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρᾰ",
"roman": "lā́bra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρε",
"roman": "lā́bre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρον",
"roman": "lā́bron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρω",
"roman": "lā́brō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βροι",
"roman": "lā́broi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρᾰ",
"roman": "lā́bra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾱ́βρως",
"roman": "lā́brōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾱβρότερος",
"roman": "lābróteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾱβρότᾰτος",
"roman": "lābrótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρος",
"roman": "lábros",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροι",
"roman": "lábroi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρου",
"roman": "lábrou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρου",
"roman": "lábrou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρων",
"roman": "lábrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρων",
"roman": "lábrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρῳ",
"roman": "lábrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρῳ",
"roman": "lábrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροις",
"roman": "lábrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροις",
"roman": "lábrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρους",
"roman": "lábrous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρε",
"roman": "lábre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροι",
"roman": "lábroi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρως",
"roman": "lábrōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰβρότερος",
"roman": "labróteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰβρότᾰτος",
"roman": "labrótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρος",
"roman": "lábros",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"roman": "lábrā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"roman": "lábrā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροι",
"roman": "lábroi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βραι",
"roman": "lábrai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρου",
"roman": "lábrou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱς",
"roman": "lábrās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρου",
"roman": "lábrou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βραιν",
"roman": "lábrain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρων",
"roman": "lábrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρων",
"roman": "lábrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρων",
"roman": "lábrōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρῳ",
"roman": "lábrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾳ",
"roman": "lábrāi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρῳ",
"roman": "lábrōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βραιν",
"roman": "lábrain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροιν",
"roman": "lábroin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροις",
"roman": "lábrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βραις",
"roman": "lábrais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροις",
"roman": "lábrois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱν",
"roman": "lábrān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"roman": "lábrā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρους",
"roman": "lábrous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱς",
"roman": "lábrās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρε",
"roman": "lábre",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"roman": "lábrā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρον",
"roman": "lábron",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾱ",
"roman": "lábrā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρω",
"roman": "lábrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βροι",
"roman": "lábroi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βραι",
"roman": "lábrai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρᾰ",
"roman": "lábra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "λᾰ́βρως",
"roman": "lábrōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰβρότερος",
"roman": "labróteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "λᾰβρότᾰτος",
"roman": "labrótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "λᾱ́βρος",
"2": "ον",
"MAS": "λᾱ́βρον",
"MNP": "λᾱ́βροι",
"MNS": "λᾱ́βρος",
"MVS": "λᾱ́βρε",
"NNP": "λᾱ́βρᾰ",
"NNS": "λᾱ́βρον",
"dial": "hom"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "λᾰ́βρος",
"2": "ον"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "λᾰ́βρος",
"2": "ᾱ"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Epic Greek"
],
"glosses": [
"furious, boisterous"
],
"head_nr": 3,
"links": [
[
"furious",
"furious"
],
[
"boisterous",
"boisterous"
]
],
"qualifier": "Homeric",
"raw_glosses": [
"(Homeric, of wind and water) furious, boisterous"
],
"raw_tags": [
"of wind and water"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Epic Greek"
],
"glosses": [
"huge, mighty"
],
"head_nr": 3,
"links": [
[
"huge",
"huge"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
],
"qualifier": "Homeric",
"raw_glosses": [
"(Homeric, of the Hellespont personified) huge, mighty"
],
"raw_tags": [
"of the Hellespont personified"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"boisterous, turbulent"
],
"head_nr": 3,
"links": [
[
"boisterous",
"boisterous"
],
[
"turbulent",
"turbulent"
]
],
"qualifier": "Post-Homeric",
"raw_glosses": [
"(Post-Homeric, of men) boisterous, turbulent"
],
"raw_tags": [
"of men"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"hasty"
],
"head_nr": 3,
"links": [
[
"hasty",
"hasty"
]
],
"qualifier": "Post-Homeric",
"raw_glosses": [
"(Post-Homeric, of men, of speech) hasty"
],
"raw_tags": [
"of men",
"of speech"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"fierce, violent, impetuous"
],
"head_nr": 3,
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"violent",
"violent"
],
[
"impetuous",
"impetuous"
]
],
"qualifier": "Post-Homeric",
"raw_glosses": [
"(Post-Homeric, of men) fierce, violent, impetuous"
],
"raw_tags": [
"of men"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lá.bros/"
},
{
"ipa": "/ˈla.βros/"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/"
},
{
"ipa": "/lá.bros/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈla.bros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈla.βros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
},
{
"ipa": "/lǎː.bros/"
},
{
"ipa": "/ˈla.βros/"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/"
},
{
"ipa": "/lǎː.bros/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈla.bros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈla.βros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈla.vros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "laûros",
"word": "λαῦρος"
}
],
"word": "λάβρος"
}
Download raw JSONL data for λάβρος meaning in Ancient Greek (22.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Homeric",
"path": [
"λάβρος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "λάβρος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Post-Homeric",
"path": [
"λάβρος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "λάβρος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Post-Homeric",
"path": [
"λάβρος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "λάβρος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: λάβρος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'p', 'c', 'i', '2', 'o', 'l', 'E', 'n', 'e', '-', 's'}",
"path": [
"λάβρος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "λάβρος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: λάβρος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'A', 'c', 'i', '2', 'o', 'l', 'n', 'e', '-', 's', 't'}",
"path": [
"λάβρος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "λάβρος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: λάβρος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'A', 'c', 'i', '2', 'o', 'l', 'n', 'e', '-', 's', 't'}",
"path": [
"λάβρος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "λάβρος",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.